Нужен ли португальский язык для жизни в стране?
Изучение языка - один из ключевых моментов для адаптации в новой стране. В крупных городах Португалии можно всю жизнь прожить, пользуясь лишь английским. Врачи, адвокаты, госуслуги, парикмахеры, покупки - практически всё доступно на английском. Англичане, французы и некоторые другие иммигранты не утруждают себя изучением португальского языка.
Главная мотивация в изучении языка среди русскоговорящих - получение гражданства Португалии. Перед подачей документов на гражданство, иммигранты обязаны сдать экзамен и подтвердить уровень А2. Для англичан и французов тема гражданства не актуальна.
Для чего еще учить язык, если можно прожить с английским?
Во-первых, для получения нужной информации - законы, журналы и газеты доступны только на португальском языке. При наличии финансовых возможностей, можно прибегать к помощи юристов. Однако при отсутствии средств на оплату услуг юристов вы постоянно будете чувствовать неуверенность и не знать свои законные права. Например, 2020-2021 годы с бесконечными изменениями законов приучили меня самостоятельно изучать правовую базу, не верить СМИ, которые вещают об обязанностях, забывая упомянуть о правах.
Во-вторых, для полноценного общения с местными и лучшего понимания португальского менталитета. Большинство молодых португальцев хорошо говорит по-английски, однако пожилые люди и деревенские жители владеют лишь родным языком.
В-третьих, меню в недорогих ресторанах пишут только на португальском, также как и состав на этикетках продуктов.
В-четвертых, письменные претензии к португальским компаниями и прочие юридические действия осуществляются на национальном языке.
В-пятых, практически для любой наемной работы, за исключением некоторых сфер, требуется знание португальского языка.
Выучить язык можно на платных и бесплатных курсах, самостоятельно или с частным преподавателем. Эффективное изучение - это максимально сжатое по времени. Если есть возможность, всегда выбирайте наиболее интенсивный вариант. Стоимость интенсивных курсов начинается от 600 евро за 1 уровень. Стоимость 1 часа у частного преподавателя - от 25 евро.
